Podrška na Balkanu

Pronađi ovdje informacije o izvorima podrške u nekim od zemalja na Balkanu – zasad imamo BiH, Crnu Goru i Hrvatsku, a uskoro nadamo se i više! 🙂 Piši ispod o svojim iskustvima ili pitanjima!

Bosna i Hercegovina

Prema Zakonu o zabrani diskriminacije BiH, zabranjena je diskriminacija i na osnovu spola, spolnog izražavanja i drugih okolnosti, tako da su u BiH i trans i inter osobe zaštićene od diskriminacije. Ako doživiš diskriminaciju, možeš to prijaviti Instituciji Ombudsmana za ljudska prava, tako što ćeš popuniti ovaj obrazac i poslati ga na info@ombudsmen.gov.ba. Možeš i tražiti besplatnu pravnu pomoć ili pravni savjet od Diskriminacija.ba tako da se javiš na info@diskriminacija.ba ili SOC-u (pravna pomoć i savjetovanje, psihološko savjetovanje, i drugi sadržaji za LGBT zajednicu).

Crna Gora

Ukoliko smatraš da ti treba kontakt sa bilo kim od stručnjaka u Crnoj Gori, želiš početi tranziciju ili jednostavno trebaš zdravstvene i pravne informacije i/ili savjet, možeš se obratiti Queer Montenegru!

Ustav Crne Gore zabranjuje neposrednu i posrednu diskriminaciju „po bilo kom osnovu“ (čl. 8), pri čemu ne nabraja nijedan poseban osnov, pa ni seksualnu orjentaciju. Ustav zabranjuje i izazivanje ili podsticanje mržnje ili netrepeljivosti po bilo kom osnovu (čl. 7). Posebnom odredbom proglašena je i jednakost svih lica pred zakonom, bez obzira na bilo koje lično svojstvo (čl. 17, st. 2).

Zakon o zabrani diskriminacije zabranjuje diskriminaciju zasnovanu, pored ostalog, i na rodnom identitetu i seksualnoj orjentaciji (čl. 2, st. 2). U poglavlju u kome su navedeni posebni oblici diskriminacije, u članu pod nazivom ”Diskriminacija po osnovu rodnog identiteta i seksualne orjentacije” (čl. 19), predviđeno je da se diskriminacijom smatra ”svako pravljenjerazlike, nejednako postupanje ili dovođenje u nejednak položaj lica po osnovu rodnog identiteta ili seksualne orijentacije”, kao i da svako ima pravo da izrazi svoj rodni identitet i seksualnu orijentaciju, ali i da se ne može pozvati da se o tome javno izrazi.

Iako bi ova odredba trebalo da omogući odgovarajuću zaštitu LGBT osoba od diskriminacije, činjenica da termin ”rodni identitet” ili ”seksualna orijentacija” nisu definisani u zakonu, kao ni u obrazloženju za njegovo usvajanje,  može dovesti do problema u praksi.

Hrvatska

Za pravnu pomoć možeš se javiti Trans Aid-u ili Zagreb Pride-u. Također se možeš javiti i Pravobraniteljici za ravnopravnost spolova, Pravobraniteljici za djecu ili Pučkoj pravobraniteljici.

Za podršku (grupnu ili individualnu) se možeš javiti Trans Aid-ovom TRANSavjetovanju.

Za roditelje trans osoba postoji i Inicijativa TransParent pri Trans Aid-u.

Ako se nalaziš u Rijeci, možeš se javiti i udruzi LORI koje imaju psihološko savjetovalište.

Ako si doživio_la seksualno nasilje, slobodno se javi Ženskoj sobi u sklopu koje je Centar za žrtve seksualnog nasilja.

Za student_ic_e u Zagrebu, također postoji i LGBTIQ inicijativa Filozofskog fakulteta ‘AUT’.

Zakon o suzbijanju diskriminacije (Narodne novine 85/2008, 112/2012) navodi i rodni identitet i izražavanje kao osnove za zaštitu od diskriminacije.

Kazneni zakon (Narodne novine 125/2011, 144/2012, 56/2015, 61/2015) uključuje odredbe o kaznama predviđenim za povrede ravnopravnosti, javnog poticanja na nasilje i mržnju, kao i zločin iz mržnje počinjeni protiv osobe na osnovu njenog rodnog identiteta.

Zakon o elektroničkim medijima (Narodne novine 153/2009, 84/2011, 94/2013, 136/2013) navodi kako nije dopušteno poticati, pogodovati poticanju i štititi mržnju ili diskriminaciju na osnovi rodnog identiteta ili izražavanja.

Makedonija

Za podršku i informacije u Makedoniji, možeš se javiti LGBT United Tetovo / Makedonija (web stranica), ili na njihovom Fejsu.

Srbija

Gayten-LGBT organizira grupe (samo)podrške za trans osobe. Također se možeš javiti i na LGBTIQ SOS telefon.

U organizaciji NVO Egal postoji Drop in centar koji predstavlja prostor u kojem se trans osobe osećaju bezbjedno i ugodno, gdje mogu da dobiju savjet, pomoć, podršku, kao i da se odmore, prenoće i obave eventualne druge potrebe (lična higijena, pranje veša, itd.).

Gdje ti nailaziš na podršku? Pružaju li nam npr. antidiskriminacijski zakoni podršku? Udruge? Podijeli svoju priču, svoja iskustva, postavi pitanja! 🙂

Trans zdravlje BiH

Na stranici Sarajevskoj otvorenog centra možeš pronaći mapu gdje su navedene_i stručnjaci_e u BiH kojie su upućeni_e u zdravstvene potrebe trans osoba i/ili imaju iskustva u radu sa trans osobama. Koliko znamo, operacije prilagodbe spola nisu dostupne, niti pokrivene zdravstvenim osiguranjem zbog čega često osobe iz BiH kojima su potrebna hormonska terapija i/ili gornje operacije odlaze u Hrvatsku, a za operativne zahvate u Srbiju. U tim slučajevima, ako nemaš državljanstvo Hrvatske ili Srbije, plaćaš sve što je inače u tim zemljama pokriveno osiguranjem.

Iako postupci poput laserskog uklanjanja dlaka, terapije glasa i pohranjivanje reproduktivnih ćelija općenito postoje u BiH, nemamo informacije što se tiče iskustava trans osoba, pa slobodno podijeli ako imaš ikakva iskustva s tim!

Piši nam ispod o svojim iskustvima, pitanjima, komentarima i slično! 🙂

Bosna i Hercegovina

DOKUMENTI

Promjena imena

Rado bismo čulei kako ti je postupak promjene imena išao ako već imaš iskustva s tim, je li bilo problema i poteškoća, ako možeš, navedi i o kojem se matičnom uredu radilo, je li osoblje bilo posebno dobro ili loše u svom pristupu, ima li nešto bitno što nije ovdje spomenuto, itd. tako da komentiraj i piši ispod!

Postupak promjene imena je u BiH reguliran sljedećim zakonima: u Federaciji BiH Zakonom o ličnom/osobnom imenu („Sl. novine F BiH“ broj 7/12), u Republici Srpskoj Zakonom o ličnom imenu („Sl. glasnik Republike Srpske“, broj 27/ 93 i 15/00).

Bitno za istaknuti je da svaka osoba ima pravo promijeniti osobno ime maksimalno jednom u pet godina (rijetki izuzeci su navedeni ispod). To da se neko ime smatra “muškim” ili “ženskim” ili “rodno neutralnim” ne bi smjelo biti prepreka kod promjene imena, bez obzira koji spol ti piše u dokumentima. To znači da ako ti osoblje koje radi u kantonalnom MUP-u (za FBiH) tj. u opštini (za RS) odbije primiti zahtjev, ili odbiju napraviti promjenu samo zato što se po njihovom mišljenju to ime ne slaže sa spolom koji ti je u dokumentima ili slično, znači da to osoblje krši Zakon i slobodno se možeš žaliti na njih.

Ne znamo kakva su iskustva trenutno, i da li ikome ovo uspjeva ili nailaze na probleme. U svakom slučaju piši nam ispod, a ako imaš problema u postupku, slobodno se javi i SOC-u, na Diskriminacija.ba ili Instituciji Ombudsmana za ljudska prava za pravnu pomoć. Budući da je promjena imena odvojena od promjene oznake spola u dokumentima, moguće je da ćeš imati npr. “muško” ime i ženski spol ili obratno, te JMBG (matični broj) iz kojeg se može vidjeti spol ostaje isti dok god se i oznaka spola u dokumentima ne promijeni. Koliko znamo, u rodnom listu su vidljivi stari podaci i nakon promjene imena što nažalost može stvoriti razne probleme i komplikacije (npr. pri zapošljavanju, upisu u školu/fakultet, itd.).

 

Postupak promjene imena je sljedeći:

1. Popuniš zahtjev za promjenu imena u koji upisuješ ime koje želiš

2. Uz zahtjev priložiš sljedeće dokumente (preporučujemo da provjeriš listu sa kantonalnim MUP-om u FBiH, tj. opštinom u RS, prije podnošenja zahtjeva):

  • Izvod iz matične knjige rođenih;
  • Uvjerenje o državljanstvu;
  • izvodi iz matičnih knjiga u kojima je upisana činjenica čija je promjena predmet postupka (ovo se vjerojatno samo odnosi na npr. kad se prezime mijenja zbog braka, razvoda i slično);
  • fotokopija lične karte;
  • uvjerenje o mjestu prebivališta;
  • uvjerenje nadležnog suda da se protiv podnosioca zahtjeva ne vodi krivični postupak;
  • uvjerenje nadležnog poreskog organa da nema neizmirenih poreskih i carinskih obaveza.

3. Odeš u kantonalni MUP prema mjestu prebivališta i predaš zahtjev s gore navedenom dokumentacijom i platiš taksu (trebalo bi biti oko 18KM)

4. Nakon što predaš zahtjev, čekaš rješenje o promjeni imena

5. S tim rješenjem možeš izvaditi novi rodni list, novu ličnu kartu, vozačku, nove kartice u bankama (neke banke to naplaćuju), promijeniti podatke u bankama, u poreznoj, u školi/fakultetu/poslu/birou, itd.

Ako si maloljetna osoba, prije nego dođeš do punoljetnosti, ime ne možeš promijeniti bez podrške roditelja. U tom slučaju, za tebe zahtjev moraju popuniti oba roditelja, osim ako nisu u braku, onda popunjava jedno od roditelja, a drugi roditelj daje svoj pristanak, tj. suglasnost. Ako taj drugi roditelj ne da svoju suglasnost, o tome da li će ti odobriti promjenu rješava nadležni organ starateljstva. Jedino ako se ne zna prebivalište drugog roditelja, ili uopće nema starateljstvo je moguće da samo jedan roditelj podnese zahtjev bez uključivanja organa starateljstva. Također, bitno je da ako imaš preko 10 godina, da bi ti roditelji mogli promijeniti ime, moraju imati i tvoj pristanak, što daješ u matičnom uredu.

 

Izuzeci od prava za promjenu imena su:

  • ako se protiv tebe vodi krivični postupak
  • ako si osuđen_a za krivično djelo dok kazna nije izvršena, ili dok traju pravne posljedice osude
  • ako je za tobom raspisana međunarodna potraga
  • ako se utvrdi da zahtjev podnosiš radi izbjegavanja obaveza utvrđenih aktom nadležnih organa

 

Pravno priznanje roda i promjena maticnog broja

Pravno priznanje roda, tj. postupak promjene oznake spola u dokumentima, nije jasno definisano u BiH. Iako su u Zakonima Federacije BiH i Republike Srpske navedene odredbe koje se tiču “promjene spola” i upisa nakon promjene u matične knjige, ne postoje procedure koje regulišu ovaj proces. Nisu definirani kriteriji za ovu proceduru, te službenicei ne znaju kako da procesuiraju zahtjeve, te ustanove šalju osobu koja podnosi zahtjev jedna drugoj ili od osobe do osobe…

Ako ipak uspiješ ostvariti pravno priznanje roda, zahvaljujući državnom Zakonu o jedinstvenom matičnom broju, stari JMB ti se poništava i novi dodjeljuje u roku od maksimalno 45 dana: organ koji donosi rješenje o upisu promjene pola dužan je da u roku od 30 dana od pravosnažnosti rješenja dostavi jedan primjerak rješanja nadležnom organu, koji u roku od 15 dana poništava JMB i izdaje novi.

Ako imaš dodatnih pitanja, komentara, iskustava i slično samo piši ispod!