Your address will show here +12 34 56 78
BiH, Crna Gora, Hrvatska, Srbija, Vijesti, Zajednica, Zdravlje

Pomozi nam da poboljšamo pristup zdravstvenoj zaštiti za trans osobe na Balkanu!

  • Da li ste trans osoba ili osoba sa trans iskustvom, ili mislite da bi moglei biti?*
  • Da li imate 18 ili više godina, ili ste roditelj (potencijalno) trans osobe mlađe od 18 godina?
  • Da li ste živelei i/ili pristupilei bilo kojoj vrsti zdravstvene zaštite na području Balkana:
    • Albanija
    • Bosna i Hercegovina
    • Crna Gora
    • Hrvatska
    • Kosovo
    • Sjeverna Makedonija
    • Slovenija
    • Srbija

Popunite ovaj anonimni upitnik (dostupno na englskom ili BCHS / bosanskom-crnogorskom-hrvatskom-srpskom jeziku):


Želimo saznati o vašim iskustvima s pristupom zdravstvenoj skrbi! Nije bitno da li želite ili ste pristupilei bilo kakvim zdravstvenim uslugama koje su specifične za trans osobe (npr. hormoni, operacije, itd.) ili ne – ovo istraživanje je za SVE (potencijalno) trans osobe koje ispunjavaju gore navedene kriterijume!

Upitnik će se baviti sa nekoliko tema o vašem zdravlju i dobrobiti kao osobe sa trans iskustvom, vašim iskustvima sa zdravstvenom skrbi i evaluacijom zdravstvenog sistema u vašoj zemlji i gde ste mu pristupilei.

Ne postoje “ispravni” ili “pogrešni” odgovori – iskustva, misli i osećanja svake osobe su validna i važna, i potičemo vas da koristite riječi i izraze koji vam najviše odgovaraju.

*Za potrebe ovog upitnika upotrebljavamo “trans osobe” i “osobe sa trans iskustvom” naizmjenično kao krovne pojmove koji se odnose na sve ljude čiji se rodni identitet i/ili rodno izražavanje razlikuje od onih koji se očekuju za spol koji im je pripisan pri rođenju. To uključuje, ali nije ograničeno na nebinarne, kvir i rodno varijantne osobe, trans muškarce, žene sa trans historijom, itd.

TMB (Trans Mreža Balkan) se zalaže za zdravstvenu zaštitu trans osoba koja se zasniva na savremenom medicinskom znanju i najvišim standardima ljudskih prava. Potrebna nam je vaša pomoć da omogućimo takvu etičku, individualnu zdravstvenu skrb u našem regionu! Ovo istraživanje je prvo takve vrste u regionu koje uzima u obzir mnoge različite identitete, potrebe i iskustva, a koje su osmislile trans osobe za trans osobe. Primarni istraživački tim za ovo istraživanje čine tri trans osobe iz regije Balkana: Ryan Žujo, Arian Kajtezović i Vanja Cipurković. Za sva pitanja ili komentare možete se javiti timu na e-mail health@transbalkan.org.


Dio upitnika koji se odnosi na Hrvatsku se provodi u suradnji s kolekTIRV-om u sklopu projekta “Od praznina do pristupa – trans i interspolne osobe u zdravstvu”. Projekt financira Europska komisija, Opća uprava za pravosuđe i potrošaće, kroz program Građani, jednakost, prava i vrijednosti.
Za više informacija o projektu posjetite: https://kolektirv.hr/projekt-od-praznina-do-pristupa-trans-i-interspolne-osobe-u-zdravstvu/
Za sva pitanja o projektu pišite na info@kolektirv.hr

0

Vijesti, Zdravlje

Pomozite nam da poboljšamo pristup zdravstvenoj skrbi za trans osobe!

Da li si trans osoba ili osoba sa iskustvom transrodnosti? Imaš li preko 18 godina, ili si roditelj trans osobe mlađe od 18 godina? Da li si živeo_la i/ili imao_la pristup bilo kojoj vrsti zdravstvene zaštite (sada ili u posljednjih 5 godina) na području zapadnog Balkana (Albanija, Bosna i Hercegovina, Crna Gora, Hrvatska, Kosovo, Makedonija, Srbija i/ili Slovenija)? Želimo da saznamo tvoje iskustvo pristupa zdravstvenoj skrbi!
Nije bitno da li želiš ili si pristupio_la bilo kakvim trans-specifičnim zdravstvenim uslugama (npr. hormoni, operacija, itd.) ili ne – ovaj upitnik je za SVE trans osobe koje ispunjavaju gore navedene kriterije!

Trans Mreža Balkan priprema regionalno istraživanje za trans osobe u zdravstvu, koje se za Hrvatsku provodi u suradnji s kolekTIRV-om u sklopu projekta pod nazivom “Od praznina do pristupa – trans i interspolne osobe u zdravstvu“.

Projekt financira Europska komisija, Opća uprava za pravosuđe i potrošaće, kroz program Građani, jednakost, prava i vrijednosti.
Za više informacija o projektu posjetite: https://kolektirv.hr/projekt-od-praznina-do-pristupa-trans-i-interspolne-osobe-u-zdravstvu/
Za sva pitanja o online upitniku i/ili istraživanju pišite na info@kolektirv.hr

0

balkaninfo, BiH, Crna Gora, Hrvatska, Podrška, Srbija, Vijesti, Zajednica, Zdravlje
  Oktobar je važan mjesec za interpolne i transrodne osobe. Dok se 22. oktobar obilježava kao Međunarodni dan depatologizacije trans identiteta, 26. oktobar je Međunarodni dan podizanja svijesti o interpolnim osobama. U vremenu kada su naši identiteti i tijela i dalje patologizovani, podižemo glas ukazujući na probleme sa kojima se susrijećemo, zbog dugogodišnje štete koja je nanijeta našim zajednicama, upravo samom patologizacijom. U julu 2018. godine, Svjetska zdravstvena organizacija (SZO) je u procesu revizije Međunarodne klasifikacije bolesti (ICD-11), izbrisala cijelo poglavlje koje je kategorizovalo trans identitete u oblast mentalnih poremećaja. Ova promjena je napravila presedan u načinu na koji medicinska struka gleda transrodne osobe, te poslala snažnu poruku koja ima za cilj da smanji diskriminaciju i stigmu sa kojom se susrijećemo prilikom pristupa zdravstvenim uslugama, naročito onima koje su usmjerene na mentalno zdravlje. Međutim, uprkos brojnim naporima interpolnih aktivista_kinja, SZO je odbila da depatologizuje interpolne osobe, ostavljajući varijacije u polnim karakteristikama obilježene kao poremećaje. Promjena koja je od ključnog značaja za kvalitet života interpolnih osoba, nije se desila niti nakon urgiranja UN-ovih tijela za zaštitu ljudskih prava 2009, niti Rezolucije Parlamentarne Skupštine Savjeta Evrope koja je pozvala zemlje članice da ukinu medicinske intervencije nad interpolnim osobama. Ovakav stav medicinske struke donosi ogromnu štetu interpolnim osobama. Operacije „normalizacije pola“ se sprovode nad interpolnim bebama već više od 70 godina, često u tajnosti, bez obavještavanja roditelja o tome. Čak i onda kada su roditelji obaviješteni, pod pritiskom da njihovo dijete uklope u rodne norme, ovakve operacije se dešavaju, ostavljajući trajne posljedice na tijela i živote interpolnih osoba. U posljednjih nekoliko decenija, mnoge interpolne osobe su nakon godina života provedenih u sramu i strahu, progovorile, dijeljeći iskustva puna bola, koja govore o posljedicama poput seksualne disfunkcije, neplodnosti, konstantnih bolova, pripisivanja roda koji ne osjećaju kao svoj, te življenja u stigmi, skrivanju zbog različitog tijela, trauma koje su povezane sa narušenim tjelesnim integritetom. Sva ova iskustva rezultat su zdravstveno neindikovanih medicinskih intervencija koje su imale za cilj isključivo da uklope tijela interpolnih beba u društvene rodne norme. Danas, kad interpolna zajednica raste, kada interpolne osobe govore u svoje ime, zahtijevamo da naša tijela i naši umovi ne budu patologizovani. Zahtijevamo da nas društvo ne tjera u kutije i okove koje je samo sebi nametnulo, a naročito da to ne radi medicinska struka koja je položila zakletvu čija je osnova – Ne naškodi! Mi, interpolne i transrodne osobe slavimo različitost svojih tijela i identiteta, te odbijamo dvije ponuđene opcije i vjerujemo da smo mnogo više od binarnog shvatanja roda i tijela. Povodom Dana svijesti o interpolnim osobama, pozivamo sve koji_e se zalažu za ljudska prava, te poštovanje i dostojanstven tretman svih osoba u društvu – ujedinimo se u borbi protiv opresivnih mehanizama koji nam onemogućavaju da postojimo onakvi_e kakvi_e jesmo. Pozivamo medicinske stručnjake_inje da zauzmu jasan stav koji radi u najboljem interesu onih koje štite, a koji je zasnovan na informisanom pristanku, te poštovanju tjelesnog integriteta i naših identiteta. Danas podižemo svijest o interpolnim osobama i apelujemo na preduzimanje konkretnih radnji kako bi se zaustavilo kršenje našeg prava na sopstveni život!   Trans Mreža Balkan InterAct XY Spectrum Asocijacija Spektra Trans Aid LGBTIQ Asocijacija „Queer Montenegro“ NVO „Juventas“ Dugine Obitelji Da se zna Sarajevski otvoreni centar Zagreb Pride LORI Egal    
0

balkaninfo, BiH, Crna Gora, Edukativno, Hrvatska, Srbija, Zdravlje
Ovdje se nalaze informacije o raznim temama koje se tiču zdravlja trans osoba, uključujući neke opšte informacije i one specifično vezane za zdravstvo na Balkanu. Ako imaš pitanja, piši nam! Također te pozivamo da podijeliš svoja iskustva sa zdravstvom u komentarima 🙂

Opšte informacije o trans zdravlju

Trans zdravlje u regionu

0

balkaninfo, Hrvatska, Zdravlje
Iako postoji službena lista stručnjka_inja koju je objavilo Ministarstvo zdravlja (Narodne novine 59/2015), iskustva s tim osobama su različita te se doznaje da neke od njih nemaju adekvatna znanja i imaju štetne stavove i pristupe u radu. Ako ti treba psiholog_inja, psihijat_ar_rica, endokrinolog_inja ili ginekolog_inja, preporučujemo da pogledaš Trans Aid-ovu listu stručnjaka i stručnjakinja. Na listi Ministarstva zdravlja su osobe iz područja psihologije, psihijatrije, endokrinologije, ginekologije i krirugije (samo za “gornje” operacije za uklanjanje dojki). Trenutno se u Hrvatskoj ne obavljaju “donje” operacije (većina kojima je to potrebno ide u Srbiju ili drugdje). Napomena: dr. Arbanas sada radi u Klinici za psihijatriju Vrapče, a  čujemo da dr. Moravek više ne radi u Hrvatskoj. Ako ti je potrebna psihološka podrška, možeš kontaktirati psihologa_inju kod koje_g želiš ići i dogovori termin, pa od liječni_ce_ka opće medicine tražiti crvenu uputnicu za psihološki pregled. Nekim osobama nije ugodno liječnic_a_i_ma opće medicine spominjati da je to zbog trans tematike pa se može navesti drugi razlog. Sve psihološke i psihijatrijske preglede, obrade, savjetovanja, testiranja i slično za sada pokriva HZZO. Ako ti je potrebna hormonalna terapija, tijekom posjeta psiholog_u_inji i psihijatr_ici_u se možeš javiti i endokrinolog_u_inji radi dobivanja liste pretraga koje je potrebno obaviti prije početka hormonalne terapije. Nakon završetka psihološke i psihijatrijske obrade i obavljenih pretraga, dogovoriš termin s endokrinolog_om_injom, tražiš crvenu uputnicu od liječni_ka_ce opće medicine za endokrinološki pregled gdje, ukoliko su svi nalazi zadovoljavajući, endokrinolog_inja određuje terapiju u konzultaciji s tobom i dogovori nakon koliko trebaš doći na kontrolu. Preglede i pretrage potrebne za hormonalnu terapiju za sada pokriva HZZO, međutim, troškove samih hormona ne. Ako ti je potrebna operacija uklanjanja dojki, nakon psihološke obrade, možeš tražiti crvenu uputnicu za pregled na plastičnoj kirurgiji, te se naručiti kod kirurga na pregled. Tijekom pregleda bi kirurg trebao dogovoriti termin i metodu operacije kao i pretrage koje je potrebno obaviti prije operacije. Ova operacija je trenutno pokrivena preko HZZO-a uz dopunsko osiguranje. Iako su pohrana reproduktivnih stanica (sperma, jajne stanice i embriji), lasersko uklanjanje dlaka i terapija glasa dostupni u Hrvatskoj generalno, nisu regulirani specifično za trans osobe. Moguće je pohraniti spermu do 40.godine života (na teret HZZO-a). Za pohranu jajnih stanica i embrija nemamo podatke. Više o ovome pročitajte ovdje. Lasersko uklanjanje dlaka je za sada moguće samo u privatnim ustanovama na vlastiti trošak. Imamo informaciju da postoji osoba za terapiju glasa koja je trans-friendly i čekamo dopuštenje da objavimo na portalu kao i info je li to na teret zdravstvenog.  Na službenoj listi stručnjka_inja koju je objavilo Ministarstvo zdravlja (Narodne novine 59/2015), kao i na Trans Aid-ovoj listi stručnjaka i stručnjakinja su navedenei nekei ginekolo_zi_ginje za koje se navodi da imaju iskustva u radu s trans osobama. Što se tiče uroloških pregleda, nažalost nemamo podataka.   Ako imaš pitanja, dobra ili loša iskustva koja želiš podijeliti ili komentare, piši ispod!
0

balkaninfo, Srbija, Zdravlje
Osnovne smernice vezane za proces prilagodbe pola u Srbiji su dostupne ovdje. Poslednjim izmenama Zakona o zdravstvenom osiguranju, članom 45. stav 1. tačka 4. alineja 4. propisano je da se u ostvarivanju prava na zdravstvenu zaštitu iz obaveznog zdravstvenog osiguranja po čl. 34–44. tog zakona, osiguranim licima obezbeđuje najmanje 65% od cene zdravstvene usluge iz sredstava obaveznog zdravstvenog osiguranja, za promenu pola iz medicinskih razloga. Iako je ovo veliki korak u poboljšanju položaja trans osoba, ostaje nejasno kako se pravno definišu medicinski razlozi, po kojim kriterijumima i ko će moći ostvariti ovo pravo, budući da Republički fond za zdravstveno osiguranje ne raspolaže neograničenim novčanim sredstvima za bilo koju medicinsku uslugu. Pretpostavka je da bi Republički fond trebalo da donese opšti akt, u skladu sa nadležnošću iz člana 56. Zakona o zdravstvenom osiguranju, kojim bi se definisao redosled korišćenja medicinskih usluga za trans osobe, kao i bliži uslovi za korišćenje ovog prava. U Srbiji je aktuelan takozvani „triadni treatman“ transrodnih osoba koji obuhvata:
  1. Faze konsultacija sa psihijatrom/icom (oko godinu dana da bi se pristupilo koraku 2.)
  2. Hormonalni tretman (od 9 meseci do godinu dana da bi se pristupilo koraku 3.)
  3. Hirurške intervencije
U Kliničkom centru Srbije postoji takozvani “Kabinet za transrodna stanja u kojem rade psihijatrica dr Dragana Duišin i psihološkinja dr Jasmina Barišić, koji se u okviru ovog kabineta bave trans osobama. Njihova praksa se uglavnom bazira na tome da osoba mora minimum godinu dana dolaziti na preglede prije davanja „zelenog svjetla“ za hormonsku terapiju. U privatnoj bolnici Polimedic radi psihijatar dr Zoran Rakić, kao i endokrinološkinja dr Svetlana Vujović. Beograd je svjetski poznat Centar za rekonstruktivnu hirurgiju u kojem radi dr Miroslav Đorđević sa svojim hirurškim timom. Nemamo informaciju je li moguće da npr. osoba obavi neku hiruršku intervenciju bez hormonalnog tretmana. Piši nam ispod o svojim iskustvima, pitanjima, komentarima i slično!
0